Zum Textbeginn springen . Zur Navigation springen .

Economías regionales como complemento de la globalización.

(Sentido y fin de una manera de economía regional)

¿Por qué hacemos economía?

Para entender el sentido de una economía regional, es necesario, ocuparse de la causa de la economía. La pregunta es ¿Por qué realmente hacemos economía?

¿Hacemos economía para aumentar el crecimiento económico? ¿Hacemos economía para competir en el mercado mundial? ¿Hacemos economía para subir el curso de las acciones?
Para algunas personas las causas mencionadas anteriormente pueden tener un sentido personal para hacer economía, pero para la mayoría de las personas, la economía es el espacio común para ganarse la vida.

La gente hace economía porque tiene necesidades para satisfacer, comida, vivienda educación, cultura recreación y viajes – estos y muchos más no existen o se pueden usar simplemente, estos bienes y servicios existen para nosotros solamente porque otras personas nos brindan esa posibilidad: ellos hacen economía, porqué nosotros hacemos economía!

Entonces, hacemos economía por necesidad, sin economía no existe provisión. Todos los productos y comodidades de la vida moderna no existirían ni se usarían si nosotros no hiciéramos economía.

Sobre todo esto, existe el deseo humano de ser creativo y productivo. La satisfacción a través de resultados exitosos en el proceso laboral es tan importante para la mayoría de la gente como el trabajo cooperativo con otras personas. “hacer economía” es el concepto común para esas actividades.

“…trabajo […] da sentido a la vida…”
Presidente alemán y jefe exterior del Fondo Monetario Internacional – IWF en discurso de navidad 2006.

Entonces, hacemos economía por dos causas:

  1. Por necesidad, sin economía no existiría provisión.
  2. Por el deseo humano de actividades creativas y productivas parta dar sentido a su vida.

¿Cómo está construida una economía? ¿Qué se llama hacer economía?

La teoría económica conoce una estructura por sectores, de esta forma:

clasification sectorial de la economia

Clasificación sectorial de la economía

Según esta clasificación, la economía esta conformada por tres sectores:

  • Sector Primario: producción básica. Agricultura, ganadería, pesca, minería, producción energética.
  • Sector Secundario: producción de bienes. Industria, construcción, manufactura.
  • Sector Terciario: servicios. Comercio, bancos, transporte, educación, cultura, salud, servicios persona a persona.

Ejemplos:
Sin una distribución alimentaria estable (sector primario/producción básica), las personas no podrían edificar casas o producir manufacturas. La comida es para la gente una necesidad básica para sobrevivir y base absoluta de todo lo demás.
Sin distribución de energía (sector primario/producción básica), no existe uso de máquinas como tampoco luz eléctrica, calefacción, transporte o telecomunicaciones.
Sin un techo (construcción = sector secundario), es improbable ofrecer servicios tales como peluquería, viajes, cultura (sector terciario/servicios).

Desde este punto de vista es claro que una economía tiene que estar construida “desde abajo hacia arriba”. La distribución básica de la población debe estar antes que los demás sectores al igual que la producción industrial antes que los servicios.

¿Por qué necesitamos una manera de economía global?

Los problemas de una Globalización unilateral

Actualmente, se tiene la impresión de que todas la preguntas sobre la distribución básica de la población han sido resueltas. Se sugiere que la permanencia en el mercado global es la única pregunta importante en la economía. Los desarrollos globales enseñan que esta idea es insuficiente, especialmente en lo concerniente a la distribución de la energía, un ejemplo de esto, es la intervención de los Estados Unidos en las regiones del Próximo Oriente (Irak, Irán), Asia Central (Afganistán), América del Sur (Venezuela) y África asegurando la distribución del petróleo o el afán Europeo por tener acceso al gas ruso.

Una orientación unilateral de los economistas en el mercado global, deja fuera del punto de vista la distribución básica de la población. La concentración hacia mercados lejanos crea dependencias: ¿qué pasa si el mercado de exportaciones se cae?
Puede ser porque estos mercados estén saturados o porque exista una inestabilidad social. Un mercado de ventas en caída rompe los ingresos. Esto, es menos problemático si la distribución básica regional está asegurada. Pero ¿qué pasa cuando los ingresos de las exportaciones son necesarios para comprar materias primas como petroleo, gas natural o incluso alimentos desde muy lejos, esto porque la economía regional no tiene alternativas?

El problema principal de una globalización unilateral de la economía consiste en la creación de dependencias: En casos extremos, estas dependencias pueden llegar a un agujero de la distribución y problemas sociales que estan en contra del deseo general de estabilidad.
Sobre esto, existe el riesgo que un sistema económico orientado únicamente hacia el mercado mundial pierda de vista las necesidades de la población misma. ¿Cómo pueden surgir puestos de trabajo cuando la situación de competencia global constantemente produce por la fuerza una racionalización en el proceso productivo?

Por lo menos otra pregunta igualmente importante es: ¿dónde queda en este desarrollo el ser humano?

Las posibilidades de una globalización complementaria

El hombre no vive global: en la medida de la escala global, él permanece la mayoría de su vida en un mismo lugar, en este lugar, vive trabaja, y se desarrolla a sí mismo y a su alrededor.
Una economía que de cuenta d este hecho, se organizaría de forma más pequeña y a la escala del mismo hombre: una manera económica orientada regionalmente.

Hacer economía regional sería complementario a una manera d economía global, por lo cual, se exponen otros puntos importantes:

La meta de una economía regional, no es poder luchar en una competencia global (por ejemplo, con exportación de bienes). La meta de una economía regional es alcanzar una provisión optima de la población y que las personas tengan la posibilidad de conseguir sustento mediante su quehacer propio.

La economía regional se debe entender como complementaria a la economía global. A los problemas de una orientación solamente global – dependencia y riesgo de inestabilidad – una economía regional por el contrario, pone una exigencia de una independencia económica y una auto-provisión regional, así como también, la orientación de una estructura económica descentralizada que va a las necesidades de la población local.

Según la experiencia, algo grande esta compuesto por muchos elementos pequeños, se puede tomar la economía global intencionalmente, como un sistema compuesto por muchas economías regionales.

Una economía orientada regionalmente, tiene las siguientes características notables:

  • La producción está mas cerca al consumidor, por lo cual, el proceso de producción es mas transparente para este consumidor y apoya tener en cuenta asuntos como derechos humanos y procesos mas sanos para el medio ambiente.
  • Vivienda, trabajo y vida (cultura, educación) se acercan mas, las vías de trabajo – transporte se acortan, el tiempo necesario para estos se reduce, se ahorran emisiones contaminantes.
  • La dependencia de desarrollos globales y nacionales disminuye así como la presión de competencia mundial se reduce.
  • Se prefieren los recursos locales; su uso más intensivo incluye capacitaciones que antes no se realizaban: el rendimiento de las empresas regionales sube y por la construcción de una nueva estructura el desempleo disminuye y los empleados encuentran mas sentido a su trabajo porque aportan a una economía de su región.

Una región se torna ideal cuando:

  • Las provisiones básicas de la población se generan así mismas (alimentación, vivienda, educación, cultura, transporte y comunicaciones regionales), y a partir de esto, bienes y servicios especiales que se pueden ofrecer en el mercado global de manera que se puedan usar las ganancias para comprar bienes y servicios externos.
  • Esta constelación posibilita un modo de vida autónomo para las cosas vitales, así como, la provisión adicional de bienes especiales. Esta problemática, existe para todas las regiones del mundo independientemente si están en países en desarrollo o en países desarrollados.

¿Cómo se puede poner en práctica una manera de economía regional?

Cuando la economía regional se reconoce como útil, surge la pregunta de cómo es posible poner en práctica una economía de esta manera. Para esto, se mencionan los siguientes asuntos importantes, los cuales, se explican mas detalladamente en otros enlaces de esta página.

Herramientas y conceptos para hacer economía regional:

  • Moneda regional
  • Tecnologías a pequeña escala “Tecnologías Medianas”/ “Tecnologías adaptadas”.
  • Formas de organización y trabajo cooperativo que puedan hacerse localmente como sociedades cooperativas, comunidades de consumidores o buses de transporte comunitario y grupos comunitarios de seguridad.
  • Conceptos descentralizados y “libres” como OpenSource, OpenMedia, OpenPatents.

Conclusión

A través, de una dependencia demasiado grande en las regiones con la situación económica global, surgen peligros: regiones que se concentran en exportación de bienes obtienen muchas ganancias si el clima económico mundial se encuentra en buen estado pero, si este último desmejora pierden la posibilidad de comprar bienes que necesiten urgentemente. Al lado de una especialización para el mercado global ayuda una manera de economía regional para garantizar la distribución básica de la población a través de una auto provisión de la región.
La economía regional se hace con ayuda de conceptos y herramientas especiales, unos de estos son monedas regionales, tecnologías medias y otras formas descentralizadas.

imprimir

Pie de página:

Norbert Rost, www.regionales-wirtschaften.de, fecha de última actualización 10.01.2007. Traducción: Liliana Molano/Tobias Vogler.